🇦🇹 راهنمای آزمون یکپارچگی اتریش

خلاصه موضوعات ارزش‌ها و دانش جهت‌یابی

سطح B1 — بروزرسانی ۲۰۲۴
📜

دانش کلی درباره اتریش

Allgemeines Orientierungswissen über Österreich
تاریخ — Geschichtliches Wissen
📅 جنگ جهانی دوم: ۱۹۳۹ تا ۱۹۴۵
📅 دیکتاتوری ناسیونال‌سوسیالیستی در اتریش: ۱۹۳۸ تا ۱۹۴۵
دیکتاتوری = فقط یک نفر یا یک گروه قدرت دارد — نه مردم
بعد از جنگ، شهرهای زیادی در اتریش ویران شدند
همه مردم (زن، مرد، خارجی) برای بازسازی اقتصاد کمک کردند
از دهه ۱۹۶۰ مهاجران هم در موفقیت اقتصاد اتریش سهیم بودند
امروز در اتریش دموکراسی است — می‌توان از احزاب مختلف انتخاب کرد
دموکراسی و حقوق بشر برای جامعه اتریش بسیار مهم هستند
همه کسانی که در اتریش هستند باید قوانین دولتی را رعایت کنند — صرف نظر از کجا آمده‌اند
💰 اتریش اقتصاد خوبی دارد — مردم کار می‌کنند و مالیات می‌پردازند
🎓

آموزش و زبان

Stellenwert von Sprache und Bildung
مدارس دولتی
مدارس دولتی رایگان است — دولت با مالیات مردم پرداخت می‌کند
بزرگسالان هم می‌توانند مدرسه بروند، دوره زبان بگذرند، مدرک بگیرند
⚠️ مدارک خارجی: باید تأیید (anerkannt) شوند — قبل از کار اطلاع بگیرید
برابری در آموزش — Gleichberechtigung
پسران و دختران به مدرسه یکسان می‌روند
📅 تحصیل اجباری: از ۶ تا ۱۵ سالگی — صرف نظر از ثروت یا ملیت
برای مدرسه یا دانشگاه نیازی به پول زیاد نیست
همه درس‌ها اجباری است — فقط درس دین را می‌توان حذف کرد
پدر/مادر نمی‌تواند دختر را از شنا یا ورزش منع کند — دختران هم باید شرکت کنند
اجبار مدرسه و والدین
شرکت در روز والدین (Elternsprechtag) مهم است — برای همکاری در آموزش فرزند
💼

کار و اقتصاد

Arbeitswelt und Wirtschaft
سیستم اجتماعی — Sozialsystem
💡 سیستم اجتماعی اتریش با مالیات کارکنان تأمین می‌شود — نه EU، نه UNO
💡 بیمه بیکاری (Arbeitslosengeld) هم با مالیات کارکنان تأمین می‌شود
هر کس کار می‌کند باید بیمه اجتماعی (Sozialversicherung) بپردازد
خوداشتغالان: خودشان مالیات و بیمه را پرداخت می‌کنند
اگر سالم باشید هنوز باید بیمه درمانی بپردازید
برابری در کار — Gleichberechtigung
مردان و زنان می‌توانند در دانشگاه تحصیل کنند
پدر هم می‌تواند Karenz بگیرد و از نوزاد مراقبت کند
زن می‌تواند رئیس، مدیر مدرسه، یا هر مقامی باشد
در اتریش انتظار می‌رود با زن و مرد احترام برابر رفتار شود
🏥

بهداشت و درمان

Gesundheit
سیستم بهداشت
💡 سیستم بهداشت با مالیات و عوارض تأمین می‌شود
با بیمه و e-card ویزیت پزشک اغلب رایگان یا ارزان است
برابری در حرفه پزشکی
پزشک زن و پزشک مرد آموزش یکسانی دارند
بیمار نمی‌تواند اصرار کند فقط پزشک هم‌جنس او را درمان کند
🎓 برای پزشک شدن باید دانشگاه پزشکی رفت
بیمارستان — Krankenhaus
در بیمارستان ساعات بازدید مشخص وجود دارد
اورژانس فقط برای موارد اضطراری است
پیشگیری — Vorsorge
👶 پاس والدین‌فرزند (Eltern-Kind-Pass): برای زنان باردار و کودکان تا ۵ سال
📅 معاینه پیشگیری: یک بار در سال، همه بالای ۱۸ سال ساکن اتریش
💡 هدف معاینه پیشگیری: بیماری‌ها را زود تشخیص دهند
🏠

خانه و همسایگی

Wohnen und Nachbarschaft
آداب همسایگی — Hausordnung
سلام کردن به همسایگان در راه‌پله مؤدبانه است
⚠️ موسیقی بلند می‌تواند همسایه‌ها را آزار دهد
📋 قوانین ساختمان (Hausordnung) پیش مدیریت ساختمان (Hausverwaltung) است
قبل از برگزاری مهمانی، همسایه‌ها را قبلاً خبر کنید
🕙 از ساعت ۲۲:۰۰ به بعد باید آرام باشید
💡 نکته کلیدی: در امتحان اغلب می‌پرسند "کجا قوانین ساختمان را پیدا کنید؟" — جواب: نزد Hausverwaltung
⚖️

اصول حقوقی

Prinzipien des Zusammenlebens – Rechtliche Integration
حقوق بشر — Menschenrechte
حقوق بشر برای همه مردم در اتریش اعمال می‌شود
کودک ۸ ساله نمی‌تواند در شرکت کار کند
همه انسان‌ها ارزش برابر دارند
مجازات اعدام در اتریش ممنوع است
آزادی‌های فردی
📅 از ۱۴ سالگی هر کس می‌تواند دین خود را آزادانه انتخاب کند
مردان و زنان می‌توانند بدون ازدواج با هم زندگی کنند
ازدواج همجنسگرایان در اتریش مجاز است
هر کس می‌تواند شغل خود را آزادانه انتخاب کند
سالمندان بی‌خانواده از دولت کمک مالی می‌گیرند — با مالیات کارکنان تأمین می‌شود
آزادی بیان — Meinungsfreiheit
💡 آزادی بیان = می‌توانی نظرت را بگویی، اما نمی‌توانی حقوق دیگران را نقض کنی
آزادی بیان محدودیت‌های قانونی دارد
دموکراسی — Demokratie
رئیس‌جمهور (Bundespräsident) قوانین نمی‌نویسد
پلیس (Polizei) قوانین نمی‌نویسد
💡 دموکراسی = حق از مردم می‌آید (Das Recht geht vom Volk aus)
📅 حق رأی از ۱۶ سالگی — مردان و زنان هر دو
🤝

تنوع فرهنگی

Vielfalt des Zusammenlebens – Kulturelle Integration
قانون بر همه چیز اولویت دارد
همه باید قوانین دولتی را رعایت کنند — مذهب یا سنت استثنا نیست
می‌توانی بر اساس دین یا سنتت زندگی کنی — اما قوانین دولتی مقدم هستند
زندگی مشترک و ازدواج
افراد نامتأهل هم می‌توانند با هم زندگی کنند
طلاق در اتریش مجاز است — هم مرد هم زن می‌توانند طلاق بگیرند
زن حق دارد تنها زندگی کند
زوج‌ها می‌توانند بدون ازدواج با فرزندان به عنوان خانواده زندگی کنند
همجنسگرایان می‌توانند ازدواج کنند
چند همسری ممنوع است — فقط یک همسر در یک زمان
حق انتخاب فردی
خود زن تصمیم می‌گیرد چند فرزند داشته باشد — نه شوهر، نه دولت
💡 هر کس شریک زندگی خود را انتخاب می‌کند — نه خانواده، نه دولت
ازدواج اجباری (Zwangsehe) در اتریش ممنوع است
خشونت ممنوع — Gewalt verboten
خشونت در خانواده ممنوع است — شوهر نمی‌تواند همسر را کتک بزند و بالعکس
کتک زدن کودک توسط هیچ‌کس مجاز نیست (نه معلم، نه والدین)
⚖️ پلیس می‌تواند در خشونت خانگی دخالت کند و مرد را از خانه بیرون کند
کتک زدن دیگری = Körperverletzung — جرم است و مجازات دارد